1 00:00:17,830 --> 00:00:20,540 В тот раз я получил Перевоплотился в слизь 2 00:01:31,270 --> 00:01:36,070 Эпизод 47: Возвращение с грани 3 00:01:33,200 --> 00:01:34,990 Ну, это действительно отстой. 4 00:01:34,990 --> 00:01:37,320 Зачем ты появился?! Я не звонил тебе! 5 00:01:37,320 --> 00:01:38,940 Если ты здесь просто ради удовольствия, то уходи! 6 00:01:38,940 --> 00:01:42,170 Римуру, ты тоже очень злой. 7 00:01:42,170 --> 00:01:44,290 Ну что ж. Причина, по которой я здесь... 8 00:01:44,800 --> 00:01:45,700 это! 9 00:01:46,330 --> 00:01:48,360 И что это такое? 10 00:01:48,360 --> 00:01:50,290 Что ты имеешь в виду, что это?! 11 00:01:50,290 --> 00:01:53,630 Это заканчивается так же, как становится хорошо! Ты пытаешься меня мучить?! 12 00:01:53,810 --> 00:01:55,450 Где последний том?! 13 00:01:55,450 --> 00:01:57,350 Что происходит с Паем и Якумо?! 14 00:01:57,350 --> 00:02:01,600 Ты говоришь мне, что пришел только сюда? потому что ты хотел это прочитать? 15 00:02:01,600 --> 00:02:04,850 Я не мог просто сидеть без дела! Я умираю от желания узнать, что произойдет! 16 00:02:04,850 --> 00:02:06,580 Что с ними будет?! 17 00:02:04,850 --> 00:02:08,600 Так что я думаю, он может прийти ко мне даже если я его не вызову... 18 00:02:06,580 --> 00:02:08,600 Ааа! Мое тело действует само по себе! 19 00:02:08,890 --> 00:02:13,040 Я приказываю тебе во имя из Вельдоры! Идем, Тоу-Чао! 20 00:02:09,950 --> 00:02:13,040 Хорошо! Прежде чем я дам вам новейшее том, у меня есть просьба! 21 00:02:13,040 --> 00:02:14,680 Хм? Что это такое? 22 00:02:14,680 --> 00:02:17,910 Можешь поиграть с Милим? там ненадолго? 23 00:02:18,320 --> 00:02:19,290 Милим? 24 00:02:20,050 --> 00:02:22,870 Ой! Единственный ребенок моего старшего брата! 25 00:02:22,870 --> 00:02:26,120 Я впервые вижу ее, но я вижу, что она еще ребенок. 26 00:02:26,120 --> 00:02:28,120 Очень хорошо! Оставьте это мне! 27 00:02:28,290 --> 00:02:31,500 Единственный ребенок твоего брата? Что это значит? 28 00:02:31,500 --> 00:02:34,130 На самом деле, неважно. Сейчас не время. 29 00:02:34,450 --> 00:02:37,550 Милим контролирует только Клейман, 30 00:02:37,550 --> 00:02:39,710 так что постарайся не причинить ей вреда. 31 00:02:39,710 --> 00:02:41,840 Контролируется? Нет, Римуру, это... 32 00:02:41,840 --> 00:02:43,390 Я рассчитываю на тебя! 33 00:02:43,390 --> 00:02:44,180 Привет! 34 00:02:46,070 --> 00:02:47,520 Блин... 35 00:02:47,520 --> 00:02:50,520 Хорошо, Милим, поиграй со мной немного. 36 00:02:51,990 --> 00:02:53,440 Ранга! Ты в порядке? 37 00:02:53,670 --> 00:02:58,290 Великий Римуру. Я в порядке, но есть небольшая проблема. 38 00:02:58,290 --> 00:02:59,450 Как дела? 39 00:03:02,090 --> 00:03:03,840 ...мне. 40 00:03:03,840 --> 00:03:05,330 Помоги мне. 41 00:03:05,820 --> 00:03:07,540 Помоги мне! Помоги мне! 42 00:03:07,540 --> 00:03:12,330 Я понимаю. Она страдает под контролем Клеймана. 43 00:03:12,620 --> 00:03:15,090 Я понимаю. Я приду, чтобы спасти тебя. 44 00:03:15,450 --> 00:03:18,900 Ранга, придержи этих двоих. Не позволяй им встать у меня на пути. 45 00:03:18,900 --> 00:03:19,590 Верно! 46 00:03:26,670 --> 00:03:27,590 Уведомление. 47 00:03:26,850 --> 00:03:27,470 Уведомление 48 00:03:27,590 --> 00:03:32,320 Оценка показывает, что она находится под управляющее заклинание Demon Dominate. 49 00:03:29,640 --> 00:03:32,390 Контролирующее заклинание 50 00:03:32,320 --> 00:03:33,560 Отменить заклинание? 51 00:03:32,390 --> 00:03:33,560 Отменить заклинание? 52 00:03:33,810 --> 00:03:34,610 Да. 53 00:03:51,510 --> 00:03:52,860 Вот, вот. 54 00:03:58,710 --> 00:04:00,460 Защити ее, ладно? 55 00:04:01,520 --> 00:04:03,920 Понятно, Мастер! 56 00:04:07,640 --> 00:04:09,990 Остаются только Виола и... 57 00:04:13,310 --> 00:04:14,810 Что ты делаешь? 58 00:04:14,810 --> 00:04:17,200 Ах, если бы это не Великий Римуру. 59 00:04:17,200 --> 00:04:20,370 Сожалею, что не смог показать тебе, на что я способен, 60 00:04:20,370 --> 00:04:23,120 но я приготовил эти военные трофеи. 61 00:04:23,120 --> 00:04:24,740 Трофеи войны? 62 00:04:25,350 --> 00:04:29,610 Это Виола, та самая Клейман? назвал его лучшим шедевром? 63 00:04:31,100 --> 00:04:33,460 Ты снял эту штуку и даже царапины не получил... 64 00:04:34,130 --> 00:04:36,460 Эй, Беретта, послушай... 65 00:04:36,460 --> 00:04:38,050 Мне неприятно это говорить, 66 00:04:38,050 --> 00:04:41,160 но разве ты не просто копируешь все худших качеств Рамириса? 67 00:04:41,620 --> 00:04:43,140 Если мне это просто кажется, то ничего страшного, но... 68 00:04:43,140 --> 00:04:46,010 Что ты планировал делать с этими «трофеями»? 69 00:04:46,250 --> 00:04:50,540 Н-ну, видишь ли, я планировал представить их вам! 70 00:04:50,540 --> 00:04:52,740 И у меня возникла глупая идея, что, 71 00:04:52,740 --> 00:04:58,110 после их принятия вы можете предложить Леди Рамирис и я - место... 72 00:04:58,110 --> 00:04:59,470 Место? 73 00:04:59,470 --> 00:05:02,710 Я знаю, Рамирис сказала, что она хотел жить в Темпесте, 74 00:05:02,710 --> 00:05:05,030 но почему это должно волновать тебя? 75 00:05:05,230 --> 00:05:06,670 Правда в том... 76 00:05:06,670 --> 00:05:10,900 Ранее Повелитель Демонов Гай сказал, что Я должен решить, кто мой хозяин, 77 00:05:11,460 --> 00:05:17,040 и я сказал ему, что после оказания помощи вам, я бы послужил леди Рамирис. 78 00:05:17,040 --> 00:05:17,990 И? 79 00:05:17,990 --> 00:05:20,700 Если леди Рамирис переедет в Темпест, 80 00:05:20,700 --> 00:05:23,630 Я мог бы пойти туда с ней. 81 00:05:23,630 --> 00:05:28,800 И тогда я мог бы быть пригодится вам через нее. 82 00:05:29,060 --> 00:05:30,550 Ты знаешь... 83 00:05:30,550 --> 00:05:33,060 Нет, ты действительно говоришь все больше и больше похож на Рамирис. 84 00:05:33,350 --> 00:05:35,430 Мне приятна ваша щедрая похвала. 85 00:05:35,660 --> 00:05:37,120 Это была не похвала! 86 00:05:38,740 --> 00:05:41,090 Хорошо, мы пока отложим это. 87 00:05:41,090 --> 00:05:45,440 Я не могу найти место для вас, ребята. придумать легко. Дай мне подумать об этом. 88 00:05:45,440 --> 00:05:47,330 Да, конечно. Понял. 89 00:05:47,330 --> 00:05:48,310 Хадукен! 90 00:05:48,310 --> 00:05:49,490 Хадукен! 91 00:05:49,490 --> 00:05:50,350 Хадукен! 92 00:05:50,350 --> 00:05:51,410 Хадукен! 93 00:05:51,410 --> 00:05:52,410 Хадукен! 94 00:05:52,410 --> 00:05:53,330 Хадукен! 95 00:05:53,330 --> 00:05:57,890 Хадукен! Хадукен! Хадукен! Хадукен! 96 00:05:55,470 --> 00:05:57,890 Где он этому научился? 97 00:05:57,890 --> 00:05:59,320 Сёрюкен! 98 00:05:59,320 --> 00:06:02,090 А потом... Тацумаки Сенпукьяку! 99 00:06:03,650 --> 00:06:04,840 Это просто оставляет... 100 00:06:11,080 --> 00:06:12,850 Это все, что у тебя есть? 101 00:06:13,060 --> 00:06:15,520 Ты слишком слаб, чтобы позвонить ты Повелитель Демонов. 102 00:06:15,520 --> 00:06:18,390 Х-как ты смеешь?! Вы пожалеете об этом! 103 00:06:18,390 --> 00:06:20,400 Вперёд, танец марионеток! 104 00:06:30,890 --> 00:06:31,990 Бесполезный. 105 00:06:32,570 --> 00:06:35,490 Я думаю, ты действительно не такой уж особенный. 106 00:06:35,490 --> 00:06:37,580 Э-Хватит ерунды! 107 00:06:37,580 --> 00:06:40,480 Не стоит так рано злорадствовать! 108 00:06:40,480 --> 00:06:44,290 Танец Марионеток выздоровеет мгновенно и прийти за тобой! 109 00:06:44,290 --> 00:06:46,580 Настоящая битва еще не началась! 110 00:06:49,200 --> 00:06:51,390 Когда начнется настоящая битва? 111 00:06:51,660 --> 00:06:53,180 Я-невозможно! 112 00:06:53,810 --> 00:06:55,680 Почему не выздоравливает?! 113 00:06:56,290 --> 00:06:58,310 Я не хочу иметь с этим дело, поэтому скажу тебе. 114 00:06:59,600 --> 00:07:02,810 Этот большой меч, который есть у Шион, — Пожиратель душ. 115 00:07:03,050 --> 00:07:06,320 Т-ты имеешь в виду, что это меч, который наносит духовный урон?! 116 00:07:06,660 --> 00:07:08,300 Это не такая уж редкость, не так ли? 117 00:07:08,300 --> 00:07:09,070 Человек, 118 00:07:09,580 --> 00:07:11,700 У Хинаты Сакагути тоже был такой. 119 00:07:11,700 --> 00:07:15,260 Мой друг сделал это для она использует это как ссылку. 120 00:07:17,700 --> 00:07:19,210 Вот и все. 121 00:07:19,210 --> 00:07:23,750 Тогда добавлю, что наглый меч тоже в мою коллекцию! 122 00:07:23,750 --> 00:07:26,550 Возьми это! Демоническая марионетка! 123 00:07:33,450 --> 00:07:34,670 Радуйтесь! 124 00:07:34,670 --> 00:07:37,310 Это самое мощное заклинание, которое может контролировать даже Повелителя Демонов! 125 00:07:37,550 --> 00:07:41,110 Это пустая трата, чтобы использовать его на такие же маджины, как вы двое, 126 00:07:41,110 --> 00:07:43,060 но мне нужно восстановить свои Пять Пальцев, 127 00:07:43,370 --> 00:07:46,400 так что я хорошо воспользуюсь ты мои новые миньоны! 128 00:07:47,300 --> 00:07:49,570 Прошу прощения. Что это должно быть? 129 00:07:50,000 --> 00:07:50,820 Хм?! 130 00:07:51,020 --> 00:07:54,910 Я ничего не чувствую. Стоит ли мне дать ему еще немного времени? 131 00:07:54,910 --> 00:07:56,740 Э-этого не может быть! 132 00:07:56,740 --> 00:07:59,220 Невозможный! Это невозможно! 133 00:07:59,220 --> 00:08:03,570 Это самое мощное заклинание, которое может контролировать даже Повелителя Демонов! 134 00:08:10,250 --> 00:08:12,300 Абсолютно бесполезно. 135 00:08:12,300 --> 00:08:14,600 Если вам нужно полагаться на такие дешевые ходы, 136 00:08:14,600 --> 00:08:17,010 тебя не стоит называть Повелителем Демонов. 137 00:08:18,250 --> 00:08:20,270 Ты заплатишь за это, насекомое! 138 00:08:20,270 --> 00:08:24,720 Я заставлю тебя пожалеть, что заставил мне использовать всю свою силу! 139 00:08:38,450 --> 00:08:43,330 Я понимаю! Да, это так! 140 00:08:43,330 --> 00:08:46,240 Лорд Демонов! Я Владыка Демонов! 141 00:08:46,240 --> 00:08:47,870 Вот почему я особенный о том, как я сражаюсь, 142 00:08:47,870 --> 00:08:51,100 всегда хороню своих врагов с изяществом и элегантностью! 143 00:08:51,100 --> 00:08:54,510 Но не более того! Хватит этого! 144 00:08:54,510 --> 00:08:58,260 Я почти забыл это чувство! 145 00:08:58,610 --> 00:09:06,310 Я раздавлю тебя своими руками! 146 00:09:12,460 --> 00:09:13,490 Ой? 147 00:09:13,720 --> 00:09:17,240 Это немного лучше. Моё мнение о тебе улучшилось. 148 00:09:17,860 --> 00:09:20,360 Я Шион, охранник и секретарь Повелителю Демонов Римуру, 149 00:09:20,360 --> 00:09:22,490 и я буду твоим противником! 150 00:09:22,730 --> 00:09:27,060 Я Повелитель Демонов — нет, Сумасшедший Пьеро Клейман! 151 00:09:27,060 --> 00:09:30,000 Я убью тебя, маджин Шион! 152 00:10:15,520 --> 00:10:16,940 Этот бой окончен. 153 00:10:18,420 --> 00:10:21,330 Я-невозможно... Этого не может быть... 154 00:10:21,330 --> 00:10:24,260 Я... я н-не мог... 155 00:10:25,590 --> 00:10:28,270 Я, Клейман, Повелитель Демонов... 156 00:10:28,540 --> 00:10:31,980 Великий Римуру, могу я прикончить его? 157 00:10:32,560 --> 00:10:33,460 Д-Черт возьми! 158 00:10:33,460 --> 00:10:35,590 Милим! Что делает Милим?! 159 00:10:35,590 --> 00:10:38,030 Уничтожьте этот сброд прямо сейчас… 160 00:10:41,960 --> 00:10:45,560 Ч-кто это? Ч-что... Что это? 161 00:10:45,560 --> 00:10:47,750 Что это за феноменальная сила?! 162 00:10:47,750 --> 00:10:50,750 Это мой друг, Вельдора. 163 00:10:56,550 --> 00:10:57,950 Тецузанко! 164 00:10:59,050 --> 00:11:03,890 Камехаме... 165 00:11:04,300 --> 00:11:06,100 ха! 166 00:11:09,590 --> 00:11:10,930 Ф-Фрей! 167 00:11:10,930 --> 00:11:14,270 Что ты делаешь?! Приди и помоги мне немедленно! 168 00:11:14,880 --> 00:11:17,280 Ой, извини, Клейман. 169 00:11:17,620 --> 00:11:21,080 Никто не сможет пройти через это барьер без согласия Гая. 170 00:11:21,550 --> 00:11:23,280 Это действительно позор. 171 00:11:23,450 --> 00:11:25,830 Тц! Милим! Милим, говорю! 172 00:11:25,830 --> 00:11:28,890 Подчиняйся моей команде и используй свой Панический бег! 173 00:11:28,890 --> 00:11:31,830 Убейте здесь каждого человека! 174 00:11:32,060 --> 00:11:34,840 Воу, воу! я не могу поверить он только что сказал это! 175 00:11:38,560 --> 00:11:41,590 Почему я должен это делать? 176 00:11:47,050 --> 00:11:49,600 Римуру и Шион — мои друзья! 177 00:11:53,480 --> 00:11:56,820 Милим?! Подожди, разве ты не был под его контролем? 178 00:12:01,400 --> 00:12:04,290 Кажется, ты был успешно обманули, Римуру! 179 00:12:04,290 --> 00:12:07,140 Т-ты не был под его началом контроль с самого начала?! 180 00:12:07,140 --> 00:12:07,780 Неа! 181 00:12:14,860 --> 00:12:17,170 Для меня это было очевидно с первого взгляда. 182 00:12:17,170 --> 00:12:19,080 Хм? Что? 183 00:12:19,080 --> 00:12:19,920 Представьте себе, что... 184 00:12:19,920 --> 00:12:23,060 Она вообще не отреагировала чтобы его ударили раньше. 185 00:12:26,460 --> 00:12:31,590 Н-но я использовал контроль над разумом камень, который он мне дал! 186 00:12:31,590 --> 00:12:34,660 Т-Она должна была быть полностью в моей власти! 187 00:12:34,660 --> 00:12:37,730 Разве она не убила Карриона по моему приказу?! 188 00:12:38,840 --> 00:12:40,730 Ох, мальчик. Он просто признал это. 189 00:12:41,080 --> 00:12:43,610 И действительно есть кто-то еще за всем этим стоит. 190 00:12:43,830 --> 00:12:46,950 Ты действительно думал, что я могу быть управляться с помощью такой штуки? 191 00:12:53,290 --> 00:12:54,580 Ответь мне, Клейман! 192 00:12:55,030 --> 00:12:58,080 Кто тот «он», о котором ты говорил?! 193 00:13:02,730 --> 00:13:05,830 Значит, ты что-то подозревал был с самого начала? 194 00:13:05,830 --> 00:13:07,150 Но тогда почему… 195 00:13:07,150 --> 00:13:09,620 Эй, кого ты называешь мертвым? 196 00:13:11,250 --> 00:13:12,680 Ни за что! 197 00:13:18,560 --> 00:13:22,350 Си-Каррион?! Он был в очевидная маскировка?! 198 00:13:23,370 --> 00:13:27,090 У меня такое ощущение, Рафаэль-сан злится на меня... 199 00:13:28,530 --> 00:13:31,910 Б-Повелитель Зверей Падаль! Ты в порядке! 200 00:13:32,200 --> 00:13:34,630 Я бы не сказал, что со мной все в порядке. 201 00:13:35,140 --> 00:13:37,040 Спасибо за заботу о моих подчиненных. 202 00:13:37,250 --> 00:13:38,750 Это было ничего! 203 00:13:40,680 --> 00:13:44,500 Что... Нет... Тогда это правда? 204 00:13:44,500 --> 00:13:46,930 Но в отчете Фрея говорилось... 205 00:13:47,760 --> 00:13:49,590 Я понимаю! Фрей! 206 00:13:49,590 --> 00:13:51,640 Ты ведь тоже предал меня, не так ли?! 207 00:13:51,880 --> 00:13:56,390 Ой? Когда ты ошибся? думаешь, что я когда-либо был на твоей стороне? 208 00:13:56,640 --> 00:13:59,400 Н-не... Не играй со мной! 209 00:13:59,610 --> 00:14:03,340 Вы все заплатите! 210 00:14:03,340 --> 00:14:05,900 Я не позволю тебе уйти от этого! 211 00:14:06,170 --> 00:14:06,740 Шион! 212 00:14:06,740 --> 00:14:07,790 Я на этом. 213 00:14:47,810 --> 00:14:50,340 Я верил, что тобой невозможно манипулировать, 214 00:14:50,340 --> 00:14:51,880 но ты заставил меня понервничать. 215 00:14:52,440 --> 00:14:56,980 Тем не менее, ты сохранил свой обещай мне. Спасибо. 216 00:14:59,070 --> 00:15:01,790 Мы ведь друзья! Конечно, я сделал! 217 00:15:01,790 --> 00:15:05,610 Но что еще более важно, вы все еще есть то, что я тебе дал, да? 218 00:15:05,610 --> 00:15:06,760 Да, да. 219 00:15:07,480 --> 00:15:08,480 Вы имеете в виду это? 220 00:15:10,850 --> 00:15:12,300 Это верно! 221 00:15:14,300 --> 00:15:15,760 Вот оно! 222 00:15:16,970 --> 00:15:18,850 Смотри! Смотри! 223 00:15:21,680 --> 00:15:23,610 Какая это была дешевая пьеса. 224 00:15:24,460 --> 00:15:26,360 Я-я все время знал, что происходит! 225 00:15:26,360 --> 00:15:29,860 Я-действительно! Я знал, что так и должно быть! 226 00:15:29,860 --> 00:15:32,200 Да, я так думаю, да? 227 00:15:32,430 --> 00:15:34,060 Римуру! 228 00:15:34,060 --> 00:15:37,290 Я был так рад узнать это ты злился за меня! 229 00:15:37,290 --> 00:15:38,890 Я не могу тебе поверить... 230 00:15:38,890 --> 00:15:40,900 Однако я чувствую облегчение. 231 00:15:42,130 --> 00:15:44,710 Х-Как долго? 232 00:15:45,050 --> 00:15:48,960 Х-Как долго ты меня обманывал? 233 00:15:49,420 --> 00:15:53,310 Да, это было непросто! В конце концов, вы очень осторожны! 234 00:15:53,310 --> 00:15:56,760 И поэтому я работал это супер-пупер сложно! 235 00:15:57,220 --> 00:16:01,880 Эй, Рафаэль-сан, ты знал? Милим тоже не контролировали? 236 00:16:02,950 --> 00:16:04,600 Ты это сделал, да? 237 00:16:04,600 --> 00:16:07,660 Вот почему вы не смогли идентифицировать заклинание. 238 00:16:07,660 --> 00:16:09,410 Да, извини. 239 00:16:10,430 --> 00:16:11,910 Кстати, Милим... 240 00:16:11,910 --> 00:16:13,150 Что? 241 00:16:13,810 --> 00:16:16,720 Вы не были под его контролем, верно? 242 00:16:16,720 --> 00:16:17,980 Вот что я сказал! 243 00:16:17,980 --> 00:16:21,910 Это означает, что вы были добровольно и радостно мучаешь меня? 244 00:16:22,340 --> 00:16:23,680 Э? 245 00:16:25,420 --> 00:16:29,660 Н-ну, это было, эм... Как бы вы это назвали? 246 00:16:29,660 --> 00:16:32,300 Что бы... эээ... 247 00:16:32,460 --> 00:16:36,830 Нет, нет, все в порядке. Это просто означает, что я слабый. 248 00:16:36,830 --> 00:16:40,160 Но это также означает, что когда ты разрушил мое королевство, 249 00:16:40,160 --> 00:16:42,930 ты сделал это по своей воле, не так ли? 250 00:16:44,110 --> 00:16:46,770 Каррион, делай мелкие детали это вообще имеет значение?! 251 00:16:46,770 --> 00:16:50,610 Это не маленькая деталь! Один неверный шаг, и я бы тоже умер! 252 00:16:50,610 --> 00:16:52,610 Ой, заткнись! Просто заткнись! 253 00:16:52,610 --> 00:16:57,330 Это была просто страстная игра – я имею в виду, просто я изо всех сил стараюсь обмануть Клеймана! 254 00:16:57,330 --> 00:16:59,450 Значит, виноват Клейман! 255 00:17:00,630 --> 00:17:02,950 Что, так это вина Клеймана? 256 00:17:03,320 --> 00:17:05,590 Ох, что угодно. 257 00:17:06,220 --> 00:17:09,890 Сейчас, сейчас... Зверолюди и все жители твоего королевства в безопасности, 258 00:17:09,890 --> 00:17:13,300 и мы все боролись изо всех сил сегодня, чтобы помочь тебе отомстить. 259 00:17:13,300 --> 00:17:15,970 Я не думаю, что все было так уж плохо. 260 00:17:16,160 --> 00:17:17,720 Ты прав, Римуру. 261 00:17:19,050 --> 00:17:21,010 Извините, что вам пришлось меня утешать. 262 00:17:21,240 --> 00:17:23,170 Действительно, не беспокойтесь об этом. 263 00:17:23,170 --> 00:17:25,710 К тому же, вы всегда можете отстроить город заново. 264 00:17:25,710 --> 00:17:28,070 Я взял в плен главных приспешников Клеймана. 265 00:17:28,070 --> 00:17:30,270 сделать из них работников для этой цели. 266 00:17:30,680 --> 00:17:32,530 Подожди, ты серьезно? 267 00:17:32,780 --> 00:17:34,190 Мы тоже поможем. 268 00:17:34,190 --> 00:17:36,910 Давайте сделаем его еще приятнее, более комфортная нация, чем раньше! 269 00:17:37,280 --> 00:17:40,780 Мы помогли себе много средства из казны Клеймана тоже. 270 00:17:45,360 --> 00:17:46,420 Я ценю это! 271 00:17:46,420 --> 00:17:48,660 Римуру... нет, господин Римуру! 272 00:17:48,660 --> 00:17:52,290 Клянусь, что Царство животных приложим все усилия 273 00:17:52,290 --> 00:17:54,450 помочь вашей стране в качестве постоянного союзника! 274 00:18:03,740 --> 00:18:07,330 Молодец, Каррион! У тебя есть мне тоже за это спасибо! 275 00:18:07,330 --> 00:18:10,620 Тебе действительно следует дать больше подумал о том, что ты сделал! 276 00:18:13,510 --> 00:18:15,190 Рабочие, да? 277 00:18:15,490 --> 00:18:19,260 Я думал, ты наивный дурак, что позволил этим маджинам жить, 278 00:18:19,260 --> 00:18:22,740 но кажется, у тебя есть немного очень интересные идеи. 279 00:18:23,050 --> 00:18:26,250 Я понимаю, почему Блэку ты понравился. 280 00:18:26,500 --> 00:18:29,360 Хм? Черный? Кто это? 281 00:18:29,360 --> 00:18:30,710 Скажем, Клейман. 282 00:18:31,240 --> 00:18:34,250 Я не вмешивался, потому что Милим так старался вытерпеть, 283 00:18:34,500 --> 00:18:37,000 но ты меня тоже немного разозлил. 284 00:18:37,530 --> 00:18:40,030 Даже если выживание сильнейшего — наше правило, 285 00:18:40,030 --> 00:18:42,020 ты зашел слишком далеко. 286 00:18:42,020 --> 00:18:46,390 Мы отомстим тебе за тот беспорядок, который ты устроил в нашем королевстве. 287 00:18:52,680 --> 00:18:54,700 Не ослабляйте бдительность. 288 00:18:55,880 --> 00:18:58,040 Да, Лаплас... 289 00:18:58,670 --> 00:19:00,530 Вы были правы. 290 00:19:01,730 --> 00:19:03,850 Вы все доверились мне 291 00:19:03,850 --> 00:19:06,810 и дал мне роль Повелителя Демонов, 292 00:19:06,810 --> 00:19:09,330 но кажется это конец. 293 00:19:19,640 --> 00:19:21,220 Клейман. 294 00:19:21,440 --> 00:19:24,160 Ты слабее всех нас, 295 00:19:24,160 --> 00:19:26,360 так что не делайте ничего безрассудного в одиночку. 296 00:19:27,260 --> 00:19:29,290 Да, Тир... 297 00:19:31,960 --> 00:19:33,650 Слеза права. 298 00:19:33,650 --> 00:19:36,300 Убедитесь, что вы полагаетесь на нас. 299 00:19:37,000 --> 00:19:39,230 Да, лакей. 300 00:19:40,030 --> 00:19:43,220 Это верно. Я забыл. 301 00:19:44,140 --> 00:19:46,330 Я хотел подойти как можно ближе всем вам, насколько это возможно. 302 00:19:47,130 --> 00:19:49,770 Я хотел, чтобы вы признали меня участником 303 00:19:49,770 --> 00:19:52,280 Альянса Умеренных Арлекинов. 304 00:19:52,280 --> 00:19:54,990 Эй, ты Клейман, да? 305 00:19:56,240 --> 00:19:59,990 Ты обращаешься ко мне так небрежно. Вы хотите умереть? 306 00:19:59,990 --> 00:20:02,500 Да ладно, не будь таким осторожным. 307 00:20:02,500 --> 00:20:05,440 Знаешь, я здесь по приглашению. 308 00:20:05,440 --> 00:20:06,510 Приглашение? 309 00:20:06,690 --> 00:20:09,770 От вашего создателя Казалима. 310 00:20:13,140 --> 00:20:16,510 Поэтому я собираюсь сделать этот мир своим, 311 00:20:16,510 --> 00:20:18,440 и я хочу, чтобы ты мне помог. 312 00:20:20,880 --> 00:20:23,530 Интересный. Это просьба? 313 00:20:23,530 --> 00:20:26,550 Да, для Альянса Умеренных Арлекинов. 314 00:20:26,550 --> 00:20:27,910 Какова награда? 315 00:20:28,130 --> 00:20:29,530 Посмотрим... 316 00:20:29,530 --> 00:20:33,160 Как насчет воскресения Повелителя Демонов Казалима? 317 00:20:34,580 --> 00:20:35,670 Очень хорошо. 318 00:20:40,580 --> 00:20:42,670 Давайте возьмем этот мир своими руками. 319 00:20:42,940 --> 00:20:45,590 И тогда мы проведем жизнь весело! 320 00:20:47,560 --> 00:20:51,340 Воскрешение Демона Лорд Казалим был достигнут, 321 00:20:51,340 --> 00:20:55,170 но моя невнимательность стала причиной всего этого беспорядка. 322 00:20:55,720 --> 00:20:58,690 Клейман, ты очень похож на меня. 323 00:20:59,630 --> 00:21:04,200 Ты можешь последовать за мной, но просто не принимай мои плохие стороны. 324 00:21:04,760 --> 00:21:06,550 Лорд Казалим... 325 00:21:08,300 --> 00:21:12,630 Я не могу... пока не могу умереть! 326 00:21:13,410 --> 00:21:15,650 Если я умру сейчас, прежде чем я мог бы добиться чего угодно, 327 00:21:15,650 --> 00:21:18,070 Я никогда не смогу простить себя! 328 00:21:19,130 --> 00:21:22,750 мне все равно, если я никогда пробудитесь как Истинный Лорд Демонов. 329 00:21:22,750 --> 00:21:27,510 Поэтому, пожалуйста... Просто дай мне силу... 330 00:21:28,040 --> 00:21:30,410 Потрясающая сила! 331 00:21:30,410 --> 00:21:33,350 Дай мне это! 332 00:21:33,620 --> 00:21:35,060 Подтвержденный. 333 00:21:33,810 --> 00:21:35,060 Подтвержденный. 334 00:21:35,480 --> 00:21:37,810 Преобразование души в энергию. 335 00:21:35,560 --> 00:21:37,850 Превращение души в энергию 336 00:21:37,810 --> 00:21:39,560 Успешный. 337 00:21:38,150 --> 00:21:39,650 Успешный. 338 00:21:39,560 --> 00:21:41,800 Разборный корпус, который будет служить в качестве приемника. 339 00:21:39,860 --> 00:21:41,860 Разборка корпуса для использования в качестве приемника 340 00:21:41,800 --> 00:21:43,570 Начинаем восстановление. 341 00:21:41,900 --> 00:21:43,570 Начинаем восстановление. 342 00:21:44,920 --> 00:21:49,620 Небеса еще не покинули меня! 343 00:21:50,280 --> 00:21:51,450 Отойди, Шион! 344 00:22:05,560 --> 00:22:08,040 Похоже, это действительно началось сейчас. 345 00:22:08,040 --> 00:22:09,980 Великий Римуру, что началось? 346 00:22:09,980 --> 00:22:13,140 Пробуждение Клеймана. Как и планировалось. 347 00:22:13,140 --> 00:22:16,370 О, ты планировал это? Тогда меня это не волнует! 348 00:22:16,370 --> 00:22:17,270 Да... 349 00:22:17,610 --> 00:22:20,070 все идет согласно плану Рафаэля-сана. 350 00:22:20,600 --> 00:22:22,020 Эта масса ненависти 351 00:22:22,360 --> 00:22:25,740 это остатки всех душ людей, которых убил Клейман. 352 00:22:26,270 --> 00:22:27,780 Мы их выпускаем. 353 00:22:28,090 --> 00:22:31,480 И пробуждение Клеймана для этого было необходимо. 354 00:22:31,480 --> 00:22:33,000 Пробуждение?! 355 00:22:33,000 --> 00:22:35,800 Я не хочу в это верить, но эта сила действительно огромна. 356 00:22:35,800 --> 00:22:36,510 Мы также должны… 357 00:22:36,510 --> 00:22:40,160 Нет, Каррион-сан. Это все мое. 358 00:22:41,100 --> 00:22:43,210 Я тоже принял титул Повелителя Демонов. 359 00:22:43,210 --> 00:22:45,550 поэтому я хочу найти себе место. 360 00:22:46,050 --> 00:22:49,590 Я избавлюсь от него и заставить их узнать меня. 361 00:22:53,810 --> 00:22:55,570 Лучше не проигрывать. 362 00:22:58,960 --> 00:23:00,440 Римуру, ты можешь это сделать! 363 00:23:00,640 --> 00:23:02,310 Держите это вместе! 364 00:23:12,450 --> 00:23:15,660 Ладно, Клейман, давай закончим с этим. 365 00:23:17,480 --> 00:23:20,670 Вот! Я обрел силу! 366 00:23:22,570 --> 00:23:25,630 Все вы, кто выставил меня такой дурой! 367 00:23:25,630 --> 00:23:27,920 Ты примешь мое возмездие! 368 00:23:37,010 --> 00:23:40,940 Октаграмма 369 00:23:37,050 --> 00:23:39,400 В следующий раз «Октаграмма».